Аргентина је покренула темељан редизајн електронског националног идентификационог документа (DNI) и пасошаИако на први поглед многи елементи подсећају на претходне моделе, редизајн укључује издржљивије материјале, нове безбедносне карактеристике и... ажурирани визуелни изглед што, на први поглед, може бити помало шокантно за оне који обнављају своју документацију у наредним недељама.
Ажурирање није само козметичка промена: оно одговара потреби да се Усклађивање аргентинских докумената са међународним стандардима Међународне организације цивилног ваздухопловства (ICAO)Ово је посебно тачно за Документ 9303, који поставља техничке критеријуме за машински читљиве путне исправе које се користе широм света, укључујући и Европску унију. Циљ је да се осигура да се нове националне личне карте и пасоши беспрекорно интегришу у системе граничне контроле других земаља.
Електронска лична карта од поликарбоната са побољшаним безбедносним карактеристикама
Нова лична карта задржава формат вишеслојна поликарбонатна картица са бесконтактним чипомМеђутим, значајно се разликује у начину на који приказује податке и у механизмима против фалсификовања. Поликарбонатна подлога је потпуно прилагођена ласерско гравирањетехника која веома отежава измену штампаних информација без остављања трага.
На предњој страни се налази институционални натпис „Аргентина Република – Меркосур. Национални регистар особа. Министарство унутрашњих послова“ поред ознаке „Национални лични документ“, национални грб и Међународни симбол за електронске документекоји идентификује DNI као акредитив дизајниран за интеракцију са напредним системима за читање. Фотографија, у боји и у фронталној пози, постављена је у првом плану на белој позадини.
Видљиви подаци укључују име и презиме, пол, број личне карте, датум издавања и истека, држављанство, датум рођења, копија и серијски бројИспод фотографије је додат духовити у сивим тоновима и CAN (број приступа картици) код, који се користи као додатни контролни елемент. Потпис власника картице се задржава и оставља се празан само ако особа не зна како да се потпише или није у могућности да то уради.
Дизајн користи картицу да би појачао националну симболику. Око портрета је Аргентинска кокарда, три звездице које алудирају на национални понос, Мајско сунце у центру акредитива и позадини са глечери, планински ланац Анда и карта биконтинента, елементи који делују и као патриотски мотиви и као графичке баријере против фалсификовања.
Видљиви елементи и подаци на полеђини нове личне карте
Полеђина документа садржи неколико података које обично консултују и владине агенције и приватне компаније. То укључује: Пријављена адреса (улица, број, град, одељење и покрајина), место рођења, CUIL број, број трансакције и КР цоде повезано са званичном базом података. Такође је укључено зона машинског читања (MLD), слично оном који се налази у пасошима, што омогућава брзо очитавање у аутоматизованим контролама.
На полеђини се такође налазе графички мотиви националног карактера: Споменик застави, аргентинска застава, силуета Фокландских острва, јужни десни кит и цвет цеибоОви елементи, далеко од тога да су само декоративни, функционишу као безбедносни детаљи нивоа 1, односно, могу се проверити на први поглед од стране било кога и који се у Европи често користе за брзо откривање фалсификованих докумената.
Што се тиче структуре информација, Презимена и имена се штампају великим словима (осим предлога или чланова, ако наслов то захтева), а за одређене групе се одржавају посебне легенде. Они који се покажу Ветерани рата на Фокландским острвима Задржавају препознатљив натпис „Бивши борац, херој/хероина Фокландског рата“, јасно видљив на предњој страни.
За Држављани Аргентине старији од 14 годинаРаспоред поља је уобичајен: грб, званичне легенде, фотографија у боји, икона електронске личне карте, основни лични подаци и потпис. број трансакције Више није истакнуто приказан на предњој страни, али остаје на полеђини и појачан је присуством CUIL-а (пореског идентификационог броја) и QR кода. У пракси, ово у почетку може изазвати извесну забуну за оне који су навикли да траже ове информације на предњој страни, али информације су и даље доступне.
У Национални лични документ (DNI) за малолетнике млађе од 14 година Дизајн предње стране одговара верзији за одрасле, са једном разликом: за децу млађу од 5 година потпис је потпис оца, мајке или старатеља; од 5 година па надаље, потпис је укључен. Полеђина садржи име и број личне карте родитеља или законских старатеља, под условом да поседују аргентинска лична карта, што олакшава идентификацију породице, на пример, приликом путовања или здравствених процедура.
Национални лични документ (DNI) за странце, натурализоване држављане и новорођенчад
Нови дизајн се односи и на стране држављане у земљи. Њихова лична карта Задржава исти формат и општу естетику као и код аргентинских грађанаОво стандардизује презентацију властима и приватним субјектима. У овом случају, период важења је повезан са врстом пребивалишта: сталним или привременим.
Полеђина личне карте за странце садржи посебна поља као што су земља рођења, број расподеле, датум подношења, категорија уписа (привремени или стални) и број предметаСви ови подаци коегзистирају са потписом министра унутрашњих послова, CUIL бројем, бројем трансакције, машински читљивом зоном, QR кодом и сликом духова.
У случају натурализована лицаДокумент јасно наводи земљу рођења, надлежни суд, датум натурализације и, ако је применљиво, било какву везу са претходном регистрацијом. Ово омогућава реконструкцију документарне историје носиоца за било који орган власти који то захтева, што је нешто што се веома цени у европским земљама приликом анализе захтева за држављанство или боравак.
Прописи се такође баве једном веома специфичном ситуацијом: новорођенчад која из здравствених разлога не могу бити премештена у канцеларију за прикупљање биометријских податакаЗа њих се издаје привремена лична карта „0 година“, која садржи само биографске и личне податке и која Важи искључиво у АргентиниЊегова почетна важност је шест месеци, а може се продужити на једнаке периоде све док трају медицинска стања која спречавају узимање отисака прстију и фотографисања.
Све националне личне карте (DNI) за особе са статусом „Аргентинец по избору“ садрже посебна поља која детаљно описују земљу рођења, број решења и датум када је опција држављанства искоришћена. Личне карте за држављане рођене у Аргентини садрже стандардизовану фразу „ARG NVO (Закон 20.957)“ праћену земљом рођења, што организује информације за интерне консултације и међународне провере.
Видљиве безбедносне карактеристике нове личне карте
Један од кључева редизајна је ажурирање Безбедносне мере нивоа 1То су они које сваки грађанин или агент може да провери без техничке опреме. Међу њима се истичу следећи: обновљени транспарентни холограму отисак ириса (градијент боја) и провидни прозор са сликом духова наслова, што додаје слој тешкоће сваком покушају клонирања.
Документ такође укључује тактилни отисци Ове карактеристике су видљиве када пређете прстима преко површине јер стварају благо олакшање. Ова врста решења, која се широко користи на европским личним картама и пасошима, омогућава брзу верификацију чак и у условима слабог осветљења, што је корисно на контролним пунктовима поред пута или улазима у зграде.
У подручју провидног прозора појављује се Промена ласерске слике (CLI)на којој су комбиноване поновљена фотографија носиоца и слово са личне карте. Овај ефекат варира у зависности од угла гледања, што је уобичајена карактеристика код новчаница и докумената високе безбедности. Глечери, планински ланац, двоконтинентална мапа и фигуре на полеђини (Споменик националне заставе, Фокландска острва, кит, цвет цеибо) чине део мреже гиљошеви и микро-детаљи које се спајају, што компликује њихову репродукцију помоћу кућних штампача.
На техничком нивоу, иако је фокус објаве на највидљивијим мерама, структура остаје иста. тростепена безбедностНиво 1 (видљиви) је ажуриран, док нивои 2 и 3 (усмерени на контроле ултраљубичастим светлом, инфрацрвеним зрачењем или специјализованом опремом) остају на снази, слично ономе што се дешава са личним документима у многим земљама ЕУ, где се невидљиви безбедносни слојеви проверавају ређе, али су кључни у детаљним инспекцијама.
Сви ови фактори сврставају нову личну карту у категорију документи високе безбедностиса стандардом упоредивим са стандардом међународно признатих путних докумената, чиме се олакшава верификација од стране банака, авио-компанија и имиграционих власти ван Аргентине.
Важење нове личне карте и обавезно обнављање
Што се тиче рокова, Националне личне карте (DNI) за Аргентинце старије од 14 година важиће 15 година. од датума издавања. За малолетнике се задржавају класичне прекретнице аргентинског система: обнављање између 5 и 8 година старости и још једно обавезно обнављање након навршених 14 година. У случају странаца са сталним боравком, датуми обнављања су еквивалентни онима за аргентинске држављане.
Странци са боравиште Видеће да њихова лична карта важи само до датума истека те дозволе боравка, што појачава контролу унутрашње имиграције. Привремена лична карта „0 година“, са своје стране, има важење од шест месеци, може се продужити онолико пута колико је потребно док је и даље немогуће прикупљање биометријских података.
Са практичне тачке гледишта, то значи да они који већ имају важећу личну карту нису обавезни да је одмах обнове како би прешли на нови дизајн. Промена ће се вршити постепено, како људи буду обрађивали обнављања, ажурирања података или дуплирања.За оне који размишљају о обнављању и не журе, можда је разумно сачекати неколико недеља како би се осигурало да добију ажурирани модел, иако не постоји законска обавеза да се то учини.
Да би се добио пасош, захтев који је већ био на снази остаје: Свако ко нема националну личну карту у формату картице мора да поднесе захтев за њу заједно са пасошем.Циљ овога је да се осигура да сви грађани и становници имају приступ најмодернијем формату компатибилном са тренутним системима за читање, што је уобичајени критеријум у Европи за валидацију страних докумената.
Нови дизајн пасоша: поликарбонатни лист и 34 странице
Заједно са личном картом, Аргентински пасош пролази кроз дубоке променефокусиран на безбедност и издржљивост. Нови модел напушта дизајн представљен 2021. године и укључује Поликарбонатни лист са подацима прилагођен ласерским гравирањем, што укључује портрет и идентификационе податке власника.
Ова поликарбонатна плоча, слична оној коју користе бројни европски пасоши следеће генерацијеМного боље подноси интензивну употребу, влажност, промене температуре и покушаје механичке манипулације. Према речима надлежних органа, посвећеност овом материјалу омогућава повећану физичка отпорност документа и заштита личних података.
Још једна нова карактеристика је да пасош сада укључује КСНУМКС страницеСтранице од 6 до 34 су резервисане за визе и имиграционе печате. Иако су неки недавно издати пасоши наводили 32 странице, нови прописи разјашњавају и стандардизују укупан број, помажући у усклађивању документа са системима читања и контроле у другим земљама.
Што се тиче спољашњег изгледа, формат свеске је задржан са тамноплави капци (Pantone 2380 C) произведено на целулозној бази са акрилним завршним слојем. Легенде, штитови и симболи су направљени коришћењем вруће штанцање у златуНа насловној страни се налазе натписи „Меркосур“, „Аргентинска Република“, национални грб, реч „пасош“ и међународни симбол за електронске пасоше.
Задња корица приказује мапа Јужне Америке Са својим политичким поделама, мапа истиче аргентинска територија кроз дијагоналне линије, укључујући Фокландска острва, острва Јужног Атлантика и антарктички сектор. То је графички елемент сличан оном који се види у неким европским националним документима, где је територија земље наглашена на регионалним мапама.
Футрола за пасош, унутрашњост и безбедносне карактеристике
Унутар поклопца и задњег поклопца користе се следећи елементи Гиљош позадине штампане у две бојеКомбинујући офсет штампу и дубоку штампу, ови гиљошеви (сложени линијски шаре) се деценијама користе на новчаницама и пасошима као класична метода за спречавање копирања направљеног стандардним штампачима.
Оба повлачења укључују розете у рељефу приметне на додир и приказе глобуса, док унутрашњост корица такође садржи слику државног грба. Ова врста графичког дизајна је у складу са оним што се види у пасошима других земаља које учествују у међународним споразумима о путовањима, укључујући многе европске државе.
У насловна страна На поликарбонатној страници пасоша одштампани су натписи „Меркосур“, „Аргентинска Република“, „Национални регистар особа“ и „Аргентински пасош“, уз пратњу државног грба. Текст упозорава да документ од 34 странице, Неважеће је ако има огреботине, измене или непримећене допуне. На страни 5, уобичајена формула која наводи да свака физичка измена може да га учини неважећим.
Позадина те странице комбинује гиљошеве и различите шаре како би истакла силуету Аргентине на глобусу, поред међународни симбол за путне исправе, слика типа MIRAGE и провидни прозорЛист за прилагођавање прикупља све потребне податке за визуелни преглед и истовремено поштује униформност потребну за глобална интероперабилност електронских пасошакако би га могли прочитати системи граничне контроле трећих земаља.
Генерално, нови пасош укључује безбедносне мере распоређене на три нивоаОд елемената видљивих голим оком до карактеристика које се могу открити само специјализованом опремом. Међу наведеним циљевима су: смањити превару са документима, олакшати идентификацију на аеродромима и граничним прелазима и модернизовати аргентински систем у складу са најбољим међународним праксама.
Важење пасоша и статус важећих докумената
Што се тиче периода коришћења, постојећа структура важења остаје на снази. обични пасоши за Аргентинце Имају трајање од 10 година за одрасле и 5 година за малолетникерачуна се од датума издавања. Национална дирекција за регистар лица може ограничити овај период, на основу образложеног захтева, у случају малолетника или лица са ограниченим капацитетом или неспособних лица.
Л изузетни пасоши за странце Они задржавају важење од 2 годинеОво се сматра довољним за решавање специфичних путних ситуација без изједначавања овог документа са обичним дугорочним пасошем, као што је случај у другим земљама где се издају посебне путне исправе за избеглице или лица без држављанства.
Власти су нагласиле кључну поруку: Пасоши издати пре ступања на снагу новог дизајна остају у потпуности важећи до датума истека.осим ако се у будућности не донесе супротно правило. Током транзиције, биће наставиће да користи постојеће залихе материјала да се пасоши производе са претходним дизајном, што избегава уништавање материјала и доприноси ефикаснијем коришћењу јавних ресурса.
Ова одлука је релевантна и за оне који редовно путују у Европу. Неће бити потребно унапредити реновирање само због промене дизајнаЗемље Шенгенског простора и друге државе које примају аргентинске држављане наставиће да прихватају важеће пасоше све док им није истекао рок важења, на исти начин као што то већ чине са документима из претходних серија.
У међувремену, Министарство унутрашњих послова и Ренапер истичу да комбинација поликарбонатне плоче, ласерског гравирања и вишеструких слојева безбедности ставља Аргентину у позиција блиска „међународној авангарди“ у издавању високобезбедносних докумената, што се слаже са праксама које су већ установљене у већем делу Европе и другим регионима са напредним системима документације.
Правни оквир, кључни датуми и прилагођавање ICAO-у
Редизајн електронске личне карте и пасоша је спроведен путем Одредбе 55/2026 и 54/2026, потписан крајем јануара од стране Националне дирекције Националног регистра лица и објављен у Службеном гласнику. Оба се заснивају на Закону 17.671 и уредбама које овлашћују агенцију да дефинише техничке и безбедносне карактеристике личних и путних докумената.
Од КСНУМКС Фебруари оф КСНУМКСНове спецификације пасоша су званично ступиле на снагу, док су Нови дизајн електронске личне карте биће постепено увођен. Како грађани захтевају обнављање, надоградње или нове моделе, неће бити „гашења“ претходних модела, већ ће доћи до коегзистенције дизајна док се залихе не потроше.
У основи ове промене је посвећеност поштују прописе ICAOпосебно Документ 9303, који регулише структуру машински читљиве зоне, бесконтактне чипове, препоручене безбедносне мере и друге параметре који омогућавају да системи граничне контроле трећих држава несметано препознају путну исправу.
Према организацији, циљ је двострук: с једне стране, Ојачати заштиту личних података и борбу против превара у контексту све већег броја документарних и дигиталних криминала; с друге стране, да се олакша брза и поуздана идентификација аргентинских грађана и становника како у земљи тако и у иностранству, посебно на уобичајеним рутама ка Европи, Северној Америци и другим дестинацијама са строгом имиграционом контролом.
Дакле, нова лична карта и нови пасош се представљају као техничка и визуелна еволуција која не захтева тренутну обнову, али која поставља курс за аргентинска документација За наредне године: више поликарбоната, више ласерског гравирања, видљивији елементи верификације и лакша интеграција са безбедносним стандардима које већ примењују многе европске администрације на својим границама и системима идентификације.
